Обзор изменения концов

Этот полуавтобиографический ситком представляет собой легкий, самоуничижительный юмор. Его история о взрослении в Нортгемптоне 1980-х годов — походная, дерзкая и умная.

Нужно иметь твердое сердце, чтобы не поддаться на «Changing Ends». Это каток комедии, открытый, гостеприимный и сияющий легким очарованием. Написанный Аланом Карром и Саймоном Карлайлом из Two Doors Down, он рассказывает историю ранней жизни Карра в Нортгемптоне, когда он присоединился к нему на пороге «большой школы» в 1986 году. Карр не обычный 11-летний ребенок с его склонностью к шарфы, наушники и «Она написала убийство»; то, что он оказывается доверенным лицом дам за обедом, а не футбольных парней, ни для кого не является большим сюрпризом. Тем не менее, в восточном Мидлендсе 80-х годов нелегко отличаться от других, и у молодого Алана есть проблемы со всех сторон.

Сам Карр выглядит как своего рода призрак грядущего Рождества, хотя и более веселый, заглядывающий в сцены, чтобы немного рассказать или пошутить о звезде, которой он станет. Но шоу принадлежит Оливеру Сэвеллу, который замечательно сыграл молодого Алана. Иногда на экране можно заметить, что ребенок-актер просто старается изо всех сил, но Савелл фантастичен и умудряется воплотить настоящего Карра, не выглядя при этом подражанием. Он лагерный, он дерзкий и все делает правильно. Он заслуживает всего того признания, которое неизбежно придет.

От семьи до друзей, от школы до дома – юному Алану приходится сталкиваться со многими проблемами. У него «голос пожилой бабушки», его зубы и очки создают регулярные изюминки, которые можно ожидать, и даже в детстве его назойливая соседка Анж предполагает, что он мог бы быть, так сказать, «наполовину рисом, наполовину чипсами». Его мать, Кристина (Нэнси Салливан), поддерживает его во всем, но у него более сложные отношения с отцом, Грэмом (Шон Дули), грубым человеком, который управляет футбольным клубом Нортгемптон Таун и томится на дне четвертого разделение.

В первом эпизоде ​​Алан изображается вечным аутсайдером. Грэм смущен своим неспортивным сыном. «Все, что есть в этой семье, связано со спортом», — говорит он, хотя похоже, что семейная линия может прекратиться на его старшем — и Анж не позволяет своему сыну Чарли играть с Аланом. больше. Менее выдержанные дети, возможно, растерялись бы, столкнувшись с таким неодобрением, но что делает этот сериал таким прекрасным, так это то, что Алан абсолютно уверен в том, кто он есть, и отказывается быть «нормальным» для кого-либо, что бы это ни значило. Он хорошо занимается футболом не для того, чтобы угодить отцу, а для того, чтобы вернуть дружбу Чарли. Поскольку он чрезмерно драматичный и не совсем изящный мальчик, все идет не совсем по плану.

Однако проигрыш футбола — это выигрыш комедийной аудитории, и это невероятно смешно. По хитрому повороту, Алан также смущен Грэмом, особенно когда он идет в большую школу и отчаянно пытается скрыть тот факт, что его отец - оклеветанный и непопулярный менеджер Сапожников. Оба они, кажется, привыкли получать горе, но, как ни странно, Алан кажется гораздо более способным перенести его, чем его отец. «Подумать только, мой отец скрутил трусики, потому что мне нравились деревенские танцы», - говорит он, пока футболисты «Нортгемптон Таун» курят сигареты в общей бане.

Подпишитесь на «Что происходит»

Получайте лучшие телеобзоры, новости и эксклюзивные материалы на свой почтовый ящик каждый понедельник.

после продвижения информационного бюллетеня

Тем не менее, всякий раз, когда вы думаете, что он может начать впадать в суету, он отклоняется от него, предпочитая вместо этого легкие, самоуничижительные прикосновения. Его воссоздание середины 80-х настолько точно не гламурно, что вы практически можете почувствовать запах Old Spice и пирогов, исходящий от экрана, и он попадает в ту золотую точку ностальгии, которая беспощадна, но позволяет себе лишь немного любить эти дни тоже. Во втором эпизоде ​​рассказывается об ужасах принудительного душа после физкультуры, ужасах физкультуры и учителей физкультуры после развода, а в третьем эпизоде ​​​​Алан находит свое истинное призвание в форме уроков драмы с фантастически неординарным учителем, который видит его таким, какой он есть на самом деле. «Алан, ты единственный, - говорит она ему, - поэтому ты им не нравишься».